2009年10月12日 星期一

Psyche & Cupid

昨晚,看的書裡提到一個故事,一個關於賽姬的希臘神話故事,讓人喜歡的故事。



Psyche Opening the Door into Cupid's Garden – John William Waterhouse
from here


在希臘神話中,維納斯Venus是愛神、美神,同時又是執掌生育與航海的女神,而賽姬 Psyche(意指靈魂、精神、蝴蝶)是凡人國王的第三個女兒。
賽姬的美是所有姊妹中最出眾的,甚至成為了人民崇拜的對象,所以前往祭拜美神維納斯的人因而少之又少,維納斯因此動怒,不但阻止任何要去向賽姬求婚的人,還命令自己的兒子厄洛斯Eros(也就是邱比特)用愛之箭射向賽姬,計謀讓賽姬愛上全世界最可惡的男人。
當厄洛斯來到賽姬的床前,入神的看著熟睡的賽姬後,便把愛之箭射向自己的胸膛。
但同時,他也違背了母親的命令,厄洛斯因而跑去尋求太陽神阿波羅的幫助,阿波羅便向國王下了一道命令,說賽姬的丈夫是神與人都鬥不過的巨蛇,要國王將賽姬帶到山巔獻給巨蛇,以確保子民的安寧。
賽姬被溫柔的西風帶到森林裡的城堡,在城堡裡住了下來,巨蛇告訴賽姬,因為它長相怪異,所以白天不會出現,夜晚才會出來陪她,並且要賽姬在午夜十二點過後將所有的燭火熄滅,他才敢出現在房裡。
賽姬雖然好奇但也答應了,漸漸的賽姬不覺得厄洛斯是可怕的巨蛇,反而溫柔又體貼,兩人相處又充滿歡樂,便不再害怕,但賽姬開始想念家人,厄洛斯便答應白天時能讓賽姬的家人來探訪她,當賽姬的姊姊們看到賽姬過著衣食無缺,又過得比她們都好得生活後,便心生妒忌,慫恿賽姬將巨蛇給殺了,但賽姬不願意,姊姊們便向賽姬說,當你看見巨蛇的真面目後,妳就知道了!姊姊們不斷的挑撥賽姬和丈夫之間的信任,賽姬因而動搖,選擇在黑夜巨蛇入睡時,看看他的真面目。

當賽姬拿起燭火悄悄的靠近,驚訝的看見厄洛斯其實不是可怕的巨蛇,而是一個俊美的少年,於是看得入神而將燭火的蠟不小心滴在厄洛斯的肩上。
厄洛斯醒來後對賽姬說:

Oh foolish Psyche, is it thus you repay my love? After having disobeyed my mother's commands and made you my wife, will you think me a monster and cut off my head? But go; return to your sisters, whose advice you seem to think preferable to mine. I inflict no other punishment on you than to leave you forever. Love cannot dwell with suspicion.
(練英文)

當賽姬(心靈)失去了信任時,邱比特(愛)也就無法安棲。

厄洛斯走了,留下跌坐在地板上的賽姬,最後賽姬告訴自己,無論如何都一定要找回厄洛斯,她開始日以繼夜的去尋找厄洛斯,有一天,她來到了穀物之神迪蜜特Demeter的神殿,誠心的祈求女神指引她方向,穀物女神感動的告訴賽姬,要她去找維納斯。

而厄洛斯也傷心的回到維納斯的神殿,維納斯知道後更生氣於連自己的兒子都愛上賽姬。

當賽姬來找維納斯時,維納斯便刻意的給予賽姬許多工作,希望賽姬因為勞動而變得醜陋,但賽姬因而更加美麗,賽姬並不怨恨,她希望能藉此得到原諒。

維那斯出了幾道難題給賽姬,第一道難題是要她在一天之內把穀倉的所有穀物分類的挑出來,這當然是不可能的任務,但這道難題因為厄洛斯對賽姬的難以忘懷,而派了螞蟻來幫助賽姬,賽姬完成了(有人說這項任務代表要賽姬理清自己紛亂的情緒),維納斯又下了第二道難題,要賽姬去拔金色的羊毛回來,但羊太多了,她沒辦法把每一隻羊身上的毛都拔下一撮帶回去,此時,牧神悄悄的告訴賽姬,羊群會在荊棘附近吃草,當他們吃完時,再到荊棘那裡取下勾在上面的毛就可以了,賽姬完成了任務,維納斯又指派賽姬第三項任務,要她到冥府去,用盒子把冥后波塞芬妮Persephone的青春靈藥裝一點回來。賽姬到冥府時,向冥后請求,冥后因而給了賽姬一個盒子,並囑咐她不能打開,賽姬上路了,但她一路上還是敵不過好奇心,她將盒子打開,盒子裡的睡魔因而跑出來,賽姬就這麼一直的睡去了。

心急的厄洛斯遲遲沒有看到賽姬歸來的蹤影,於是他便親自去尋找賽姬,當厄洛斯看到沉睡的賽姬時,便輕易的知道賽姬被睡魔給困住了,厄洛斯將睡魔收回盒子裡,賽姬緩緩的醒來。

厄洛斯來到了奧林帕斯山,向宙斯祈求,希望他和賽姬可以不受到凡人與神的限制。
宙斯被賽姬感動,於是破例的將賽姬昇為神祇之一。賽姬成神後身負蝶翼,象徵著迷途蹁躚的靈魂也意味著她的重生。

每一次的難題中,大自然都會來幫助賽姬,當她沉睡時,厄洛斯在賽姬的愛中臣服了,當賽姬被賜予永恆的生命之時,維納斯也跳起舞來。

後來,厄洛斯和賽姬有了一個孩子,名叫---快樂。

Cupid and Psyche/1889/by William Bouguereau
from here

沒有留言:

張貼留言